I think this was called "dipping method" in GTA IV, although it's not very popular in V, I've noticed it's quite effective in some situations.
For instance, using the Sanchez. I've tested both leaning and dipping with it and dipping is much much more effective!